post https://example.com/api/user/kyc/application
Submits a new KYC application for the authenticated user. Expects a JSON payload with a valid levelId and a 'fields' object containing key/value pairs for each field as defined in the KYC level configuration.